2012年4月14日 星期六

0105


第01冊第05課


第dì 五wǔ 课kè 公gōng 园yuán 里lǐ


บทที่ 5 ในสวนสาธารณะ


公gōng 园yuán 里lǐ , 


ในสวนสาธารณะ

大dà 树shù 高gāo , 花huā 而ér 美měi , 

ต้นไม้ใหญ่สูง  ดอกไม้สวย

还hái 有yǒu 漂piào 亮liàng 的de 草cǎo 地dì 。

ยังมีสนามหญ้าที่สวยงาม


树shù 很hěn 高gāo ,
我wǒ 们mén 不bú 要yào 爬pá 上shàng 去qù 。


ต้นไม้สูงมาก เราไม่ควรปืนขึ้นไป


花huā 很hěn 美měi ,

 ดอกไม้สวย
我wǒ 们mén 不bú 要yào 摘zhāi 下xià 来lái 。

พวกเราไม่ควรไปเด็ดมัน


草cǎo 地dì 很hěn 漂piào 亮liàng , 

สนามหญ้าที่สวยงาม
我wǒ 们mén 不bú 要yào 去qù 踩cǎi 它tā 。 

พวกเราไม่ควรไปเหยียบมัน


go to next lesson 到下一课
go back to menu 回到華文課本泰北版目录

沒有留言:

張貼留言