2012年4月14日 星期六

0104


第01冊第04課


第dì 四sì 课kè 小xiǎo 方fāng 学xué 写xiě字zì 


บทที่ 4 เสี่ยวฟางเรียนการเขียนตัวหนังสือ


妈mā 妈ma 教jiāo 小xiǎo 方fāng 写xiě 字zì 。


คุณแม่สอนเสี่ยวฟางเขียนหนังสือ


妈mā 妈ma 说shuō :


คุณแม่บอกว่า


写xiě 字zì 要yào 用yòng 心xīn , 


เขียนตัวหนังสือต้องตั้งใจ


身shēn 体tǐ 要yào 坐zuò 正zhèng , 


นั่งตัวต้องตรง

两liǎng 手shǒu 要yào 放fàng 好hǎo ,

มือสองข้างว่างให้ดี

一yì 笔bǐ 一yì 笔bǐ 的de 写xiě , 


ตัวหนังสือที่เขียนแต่ละครั้ง

就jiù 能néng 写xiě 得de 很hěn 漂piào 亮liàng 。 

ก็ควรจะเขียนให้สวย


go to next lesson 到下一课
go back to menu 回到華文課本泰北版目录

沒有留言:

張貼留言